"Team Rocket" is a very cool name – it’s violent and explosive yet optimistic, as it reflects the team’s ambition to ‘extend reach to the stars above’, as mentioned in the group’s motto. Thus, while Jessie and James are tied together through historic names, Jessie and Cassidy are also cleverly connected. Instead, Jessie’s rival (known as Cassidy in English) is called Yamato, which is a reference to a World War II Japanese battleship, which had a sister ship named Musashi. When it came time to name further Rocket members in the Japanese anime, writers didn’t follow the same trend as the English translation team by naming all Rockets after warriors. Miyamoto Musashi ultimately killed Sasaki Kojiro in battle, which may explain why Jessie, the more dominant member of the team, received this name. These names come from Miyamoto Musashi and Sasaki Kojiro, a pair of ancient Japanese swordmasters who were also rivals. In Japanese, Jessie is named Musashi, while James is named Kojiro. There’s actually a stronger precedent for Team Rocket members being named after warlords than there is for the cowboy connection – while Jessie and James are named for an American outlaw in the English dub of the show, the original Japanese version of the show gives them names that are more culturally familiar for Eastern audiences. Nevertheless, as with Jesse James and Butch Cassidy, Attila is either a hero or a villain depending on a person’s point of view – or which pop culture interpretation an audience chooses to believe.ĩ.
Most recent, audiences have met Attila and Hun – a reference to Attila the Hun, who’s more of a warlord than an outlaw. Characters named Cassidy and Butch (referencing cowboy Butch Cassidy) and characters named Annie and Oakley (referencing cowgirl Annie Oakley) have appeared in the show during various episodes in its history.
Jessie team rocket musashi series#
The English language translation team for the series must enjoy the connection, because they’ve used it for a variety of other members of Team Rocket that have appeared over time. It seems that audiences love affable outlaws, which is why Jessie and James are so well named. It doesn’t take much to figure out where the inspiration for Team Rocket’s names came from – Jessie and James are a clear reference to the infamous Wild West outlaw Jesse James, a cowboy who has been portrayed by various actors in over thirty Hollywood movies. All Rockets Duos Are Named After Cowboys or Asian Warlords
0 kommentar(er)
